Function point_near_points 

pub fn point_near_points(
    point: Pos2,
    points: &[Pos2],
    tolerance: f32,
) -> Option<usize>

Helper function to check if a point is near any point in a list